Scots Tories face election backlash over 'disappointing' fisheries deal